A framework of reference for pluralistic approaches